Перевод: с немецкого на русский

eine Marke entwerten

1 eine Marke entwerten

предл.
общ. погашать марку (почтовую, гербовую)

Универсальный немецко-русский словарь > eine Marke entwerten
2 entwerten

entwerten vt

1. обесце́нивать; девальви́ровать;

2. eine Marke entwerten погаша́ть ма́рку (почто́вую, гербовую)

Allgemeines Lexikon > entwerten
3 entwerten

vt

1) обесценивать; девальвировать

2)

eine Marke entwerten — погашать марку (почтовую, гербовую)

БНРС > entwerten
4 погасить

1) (огонь, свет) (aus) löschen vt; ausmachen vt (разг.)

2)

погасить долг — eine Schuld tilgen ( begleichen (непр.))

погасить марку — eine Marke entwerten

БНРС > погасить
5 погасить

погасить 1. (огонь, свет) (aus) löschen vt; ausmachen vt (разг.) 2.: погасить долг eine Schuld tilgen ( begleichen*] погасить марку eine Marke entwerten

БНРС > погасить

markieren — kenntlich machen; kennzeichnen; anmarkern; einzeichnen; einmalen * * * mar|kie|ren [mar ki:rən]: 1. <tr.; hat durch ein Zeichen o. Ä. kenntlich machen: Zugvögel [durch Ringe] markieren; eine Stelle auf der Landkarte markieren; einen Weg durch… … Universal-Lexikon
Rhein-Main-Verkehrsverbund — GmbH Rechtsform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gründung 28. Mai 1995 … Deutsch Wikipedia
Frankierungsmarken — Frankierungsmarken, von den Eisenbahngesellschaften aufgelegte, auf bestimmte Geldbeträge lautende Eisenbahnmarken (s.d.), die entweder an die Parteien verkauft und von diesen zur Begleichung der Frachtgebühren für kleine Kolli (durch Aufkleben… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens